Version française / Formations et inscriptions
Poétique historique 2C. : Jean-Marc Moura : Littératures francophones : Traversées littéraires de l’Atlantique
Au XXe siècle, entre Afrique, Amérique et Europe, l’espace atlantique a été le lieu d’expansion des littératures francophones qui connaissent alors un essor impressionnant, notamment grâce aux rencontres avec les ensembles littéraires d’expression anglaise, espagnole, portugaise ou néerlandaise. Ces développements sont à l’origine de quelques-uns des mouvements littéraires parmi les plus influents au niveau mondial, de la Négritude au « Réalisme magique » ou à la Créolité.
En liaison avec l’Institut Universitaire de France, le séminaire se veut une introduction à une histoire littéraire transatlantique. Nous examinerons les formes, les thèmes et les notions circulant entre les continents et aborderons ainsi un espace majeur d’écriture et de lecture postcoloniales.
Textes étudiés :
Aimé Césaire : Cahier d’un retour au pays natal, Présence Africaine
Alejo Carpentier : Le Royaume de ce monde, Gallimard, « Folio » (El reino de este mundo)
Sony Labou Tansi : La Vie et demie, Seuil, « Points »
Gaston Miron : L’Homme rapaillé (Gallimard, « Poésie »)
Suggestions bibliographiques :
Beniamino, M. : La Francophonie littéraire, L’Harmattan
Butel, P.: Histoire de l’Atlantique de l’Antiquité à nos jours, Perrin
Clavaron Y., Moura J.M. (Eds) : Les Empires de l’Atlantique, Perséides
Combe, D. : Les Littératures francophones. Questions, débats, polémiques (P.U.F.)
D’Hulst, L., Moura, J.M., (Eds) : Les Etudes littéraires francophones : état des lieux, Lille : UL3
Gilroy, P.: L’Atlantique noir. Modernité et double conscience, Kargo
Marshall, B.: The French Atlantic. Travels in Culture and History, Liverpool U.P.
Mc Donald, C., Rubin Suleiman, S.: French Global. A New Approach to Literary History, Columbia U.P.
Miller, C.: The French Atlantic Triangle, Duke U.P.
Moura, J.M. : Littératures francophones et théorie postcoloniale, P.U.F. (3e éd., 2013)
Pétré-Grenouilleau, O. : Traites négrières, Gallimard, « Points »
En liaison avec l’Institut Universitaire de France, le séminaire se veut une introduction à une histoire littéraire transatlantique. Nous examinerons les formes, les thèmes et les notions circulant entre les continents et aborderons ainsi un espace majeur d’écriture et de lecture postcoloniales.
Textes étudiés :
Aimé Césaire : Cahier d’un retour au pays natal, Présence Africaine
Alejo Carpentier : Le Royaume de ce monde, Gallimard, « Folio » (El reino de este mundo)
Sony Labou Tansi : La Vie et demie, Seuil, « Points »
Gaston Miron : L’Homme rapaillé (Gallimard, « Poésie »)
Suggestions bibliographiques :
Beniamino, M. : La Francophonie littéraire, L’Harmattan
Butel, P.: Histoire de l’Atlantique de l’Antiquité à nos jours, Perrin
Clavaron Y., Moura J.M. (Eds) : Les Empires de l’Atlantique, Perséides
Combe, D. : Les Littératures francophones. Questions, débats, polémiques (P.U.F.)
D’Hulst, L., Moura, J.M., (Eds) : Les Etudes littéraires francophones : état des lieux, Lille : UL3
Gilroy, P.: L’Atlantique noir. Modernité et double conscience, Kargo
Marshall, B.: The French Atlantic. Travels in Culture and History, Liverpool U.P.
Mc Donald, C., Rubin Suleiman, S.: French Global. A New Approach to Literary History, Columbia U.P.
Miller, C.: The French Atlantic Triangle, Duke U.P.
Moura, J.M. : Littératures francophones et théorie postcoloniale, P.U.F. (3e éd., 2013)
Pétré-Grenouilleau, O. : Traites négrières, Gallimard, « Points »
Mis à jour le 23 juin 2014